张吃鱼,沈腾,马丽,李淼,梁婷婷,杜杰,魏明,赵楠,郝瀚,刘明哲,戴思奥,钱晨光

西蒙·佩吉,凯特·贝金赛尔,罗宾·威廉姆斯罗伯·里格尔,罗宾·威廉姆斯,罗伯·里格尔

刘依桐／张振毅／张珈珈／周子佳／,刘依桐,张振毅,张珈珈

菲利普·塞默·霍夫曼,明妮·德里弗,约翰·赫特,莫里·柴金

莱斯利·菲利普斯洛丽塔·查克莱巴蒂BeatriceSavorettiPhilipFox

全度妍,宋康昊,金英在,金荣在

焦闪州,邹杨,王晨曦,杨常青

赵路（配音）,武皓栋,赵路,殷筱瑜

Greta,Almroth,Einar,Röd,Hildur,Carlberg,Olav,Aukrust,Emil,Helsengreen,玛蒂尔德·尼尔森,Lorentz,Thyholt,Kurt,Welin

蔡加尔,郭政建,高增志,张瑶函

保罗·路德,西恩·威廉·斯科特,伊丽莎白·班克斯,简·林奇

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默贾达·萍克·史密斯,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨沙·拜伦·科恩

未知

史蒂夫·茨恩凯文·赫夫南JeffGarlin杰夫·格尔林

苏振华,张彬杰,马雪骄,张鹤瑞

陈庆,高昌锡,南相美,车太贤

潘长江,苑琼丹,曲隽希,姜忠实,尹国华,徐鸣

珍·普洛斯科马特·兰特尔克里斯·里吉戴德里克·巴德

大川成美

刘牧,江疏影,周大勇,陈姝

菲尔·哈里斯伊娃·嘉宝斯特灵·哈洛威ScatmanCrothers

斯科特·巴库拉杰斯米·盖艾什丽·佩顿凯茜·纳基麦

吴君如,江欣燕,楼南光,陈百祥

闵成玉,郑志妍,李成俊,佚名

马克·哈米尔凯茜·纳基麦查尔斯·纳尔逊·赖利

黄晓明,徐若瑄,杨幂

彭程,熊欣,钟桃,夏茉,练星,俊皓

格蕾塔·葛韦格,伊桑·霍克,朱丽安·摩尔崔维斯·费米尔

伯纳蒂特·拉方特,卡门·毛拉多米尼克·拉冯纳特弗朗科西斯·博汀,卡门·毛拉,多米尼克·拉冯纳特,弗朗科西斯·博汀

丹尼·德维托艾伯丝·戴维兹保罗·雷宾斯玛拉·威尔逊,丹尼·德维托,艾伯丝·戴维兹,保罗·雷宾斯,玛拉·威尔逊